Üretmek ve Üremek: Gelecek Kuşakları Tehdit Eden Çalışma

İçindekiler Giriş 1. Üreme ve üreme riskleri (Çeviren: Meral Türk Soyer) Üremek: süregiden, hassas, karmaşık bir süreç Doğurganlık Erkek tarafı Kadın tarafı Üreme “kazaları” 2. Çalışma ortamında eski ve yeni zehirler (Çeviren: Meltem Çiçeklioğlu) Üreme açısından kaygılandıran 30 kimyasal Hep gündemde olan eski zehir Civa, “0” düzeyine ne zaman ulaşılacak? Karbon disülfür, uyarılmadan depresyona Çözücüler: her yerde ve tehlikeli Sağlık sektörü : korunma kendi masrafını karşılıyor Nadasa bırakılan bir alan 3. Topluluk Mevzuatı: risklerin ortadan kaldırılması yerine uzaklaştırma (Çeviren: Kayıhan Pala) Uyumsuz ve etkisiz bir beraberlik Pazarın kuralları REACH'in katkısı İşyerlerinde önleme Gebe kadın çalışanların direktifi : etkisiz ve potansiyel olarak ayrımcı 4.İşte üremeye ilişkin risklerin daha iyi önlenmesi için (Çeviren: Mehmet Zencir) Amerika Birleşik Devletleri: Sendikalar ve feminist gruplar doğrudan eylem için güçlerini birleştiriyor Engelli parkur Çalışanlar: Önlemenin anahtar kişileri Sektörel yaklaşımın önemi Üreme risklerinin ulusal önleme stratejilerine dahil edilmesi Üreme risklerine karşı eylemin uluslar arası boyutu 5. Sonuç Kaynaklar